‘Providing access to hygiene products directly in the company’s restroom is a performance enhancing measure. It is something we do with health – especially mental health – in mind but also a token of respect for working women’, said Monika Jurczyk, Head of HR at Fabryka Plastików Kwidzyn, part of the French PVL-Plastivaloire Group.
Kobiety wstydziłyby się pójść do sądu z problemem miesiączki i praw pracowniczych z nią związanych. Kobiety po prostu nie miesiączkują i tyle - tak to jest postrzegane w sferze publicznej.
Women would be too ashamed to take the issue of menstruation and related labour rights to court. Women simply don’t menstruate – this is the general public’s perception of the issue.
Zawodowe życie kobiet i mężczyzn to wciąż dwie, kompletnie różne rzeczy.